參與支持

立即捐款

立即捐款:選擇金額與指定用途(公益項目或專項基金),瞭解銀行轉帳、支票及現場捐款方式,以及免税扣款條件與收據申請。線上捐款目前僅用於支付通道測試,正式捐款請使用本會列明的線下渠道。

  • 香港註冊慈善機構
  • 香港社團註冊編號 19/60812
  • 税務條例第 88 條豁免(税務局檔案編號 91/16758)
  • 金錢捐款可申請免税收據

在線捐款目前僅用於支付通道測試,不開具免税收據,亦不計入捐贈公示;正式捐款請使用下列渠道,未列明的收款方式請勿使用。捐款前請核實賬户資料,並保留轉賬憑證以便開具收據。

銀行轉賬

需先核實賬户

本會接受銀行轉賬捐款,所有捐款須進入本會對公銀行賬户;本頁不列賬户號碼。

  • 致電 +852 2523 2331 或電郵 info@chinacharity.org.hk 索取本會對公賬户的完整户名與賬號,請勿向私人賬户轉賬。
  • 轉賬後在附言或來信中註明用途名稱,並保留轉賬憑證。

支票捐款

支票抬頭請寫「China Charitable Foundation」,並郵寄至本會香港地址;請在支票或附信中註明捐款人姓名與用途。

  • 灣仔軒尼詩道397號東區商業大廈1702室

現場捐款

可到本會香港總部現場捐款:灣仔軒尼詩道397號東區商業大廈1702室。

  • 查詢電話:+852 2523 2331
  • 電郵:info@chinacharity.org.hk

防詐騙提示:請認準官方網站 chinacharity.org.hk 與官方電郵 info@chinacharity.org.hk;本會不會透過私人微信、WhatsApp 索要捐款或銀行卡資料。

指定用途與專項基金

指定後可以變更嗎?

捐款時可在上方表單指定公益項目(10 個)或專項基金(6 支),也可不指定;不指定的捐款由本會按當年公益計劃統籌使用。

指定用途的捐款專款專用於該用途,本會按約定使用,並資訊公開欄目披露相關的捐贈與支出。

如確需變更已指定的用途,本會會事先徵得捐贈人同意,並按適用的法律與監管要求處理。

線下捐款(銀行轉賬、支票)請在附言或來信中註明用途名稱,以便本會入賬到對應項目或基金。項目清單見公益項目,基金説明見專項基金。

專項捐贈

如您有意設立專項基金、企業定向資助或大額慈善捐贈,歡迎直接聯絡本會秘書處洽談。

設立基金、企業定向捐贈及大額捐贈的洽談不設線上支付入口,如有意瞭解,請詳詢info@chinacharity.org.hk;向本會現有專項基金捐款,可直接於上方「指定用途」中選擇。

免税與收據

可以。根據香港《税務條例》第26C條,向獲第88條豁免的慈善機構捐款,可申請利得税或薪俸税扣除;認可慈善捐款總額在課税年度內不得少於港幣100元,扣除上限為應評税入息或利潤的35%。

可扣税與不可扣税的款項
  • 可申請税務扣減:向本會作出的金錢捐款,同一課税年度合計不少於港幣100元,上限為應課税入息或利潤的35%。
  • 不可税務扣減:義賣商品款項、抽獎或獎券、慈善表演門票、以物品代替金錢的捐贈,根據税務局規定,均不屬獲認可的慈善捐款。
免税收據的內容

一般會於確認收到捐款後的14個工作日內發出,收據載明:

  • 本會名稱:中國慈善基金會(中國慈善基金會)
  • 税務條例第 88 條豁免説明與税務局檔案編號 91/16758
  • 收據編號、捐款日期、捐款金額與幣種
  • 捐款人姓名(可要求以無名氏方式開具)

請保留收據6 年,以備税務局查詢;本會的捐款與會計紀錄依《税務條例》保存 7 年。

如需申請或查詢免税收據,請使用捐贈收據申請(只需提供捐贈單號與捐贈金額);其他捐贈記錄問題請致信info@chinacharity.org.hk。